Từ "dictyopterous insect" trong tiếng Anh được dịch sang tiếng Việt là "côn trùng cánh lưới". Đây là một thuật ngữ khoa học dùng để chỉ một nhóm côn trùng có những đặc điểm chung, thường bao gồm các loài côn trùng như gián và cào cào.
Dictyopterous insect (côn trùng cánh lưới): là một loại côn trùng thuộc lớp Dictyoptera, có cánh mỏng và thường có hình dạng phẳng. Chúng thường sống trong môi trường ẩm ướt và có khả năng bay.
Câu đơn giản: "A dictyopterous insect, such as a cockroach, can often be found in kitchens."
(Một côn trùng cánh lưới, chẳng hạn như gián, thường có thể được tìm thấy trong nhà bếp.)
Cách sử dụng nâng cao: "The study of dictyopterous insects reveals fascinating insights into their behavior and habitat preferences."
(Nghiên cứu về côn trùng cánh lưới tiết lộ những hiểu biết thú vị về hành vi và sở thích môi trường sống của chúng.)
Mặc dù không có idiom hay phrasal verb cụ thể nào liên quan trực tiếp đến "dictyopterous insect", nhưng bạn có thể gặp các cụm từ như: - "To bug someone": (làm phiền ai đó) có thể liên quan đến gián, vì chúng thường làm phiền con người. - "To be like a fly on the wall": (như một con ruồi trên tường) có nghĩa là quan sát một cách lén lút, tương tự như côn trùng.
Khi sử dụng thuật ngữ "dictyopterous insect", hãy chắc chắn rằng người nghe hiểu rằng đây là một thuật ngữ khoa học và có thể không phổ biến trong giao tiếp hàng ngày. Trong các cuộc trò chuyện thông thường, bạn có thể sử dụng các từ đơn giản hơn như "gián" hoặc "cào cào" để dễ hiểu hơn.